« 大人になる | トップページ | 6年生を送る会 ぱーと1 »

知恵を得る

ここ数日、このみことばがずっと響いています。

わが子よ、もしあなたの心が賢くあれば、わたしの心もまた喜び、もしあなたのくちびるが正しい事を言うならば、わたしの心も喜ぶ。

My son, if your heart is wise, then my heart will be glad; my inmost being will rejoice when your lips speak what is right.

351511181_c6a66d20a0

心に罪びとをうらやんではならない、ただ、ひねもす主を恐れよ。かならず後のよい報いがあって、あなたの望みは、すたらない。

Do not let your heart envy sinners, but always be zealous for the fear of the LORD. There is surely a future hope for you, and your hope will not be cut off.

222568385_080f9945f1

わが子よ、よく聞いて、知恵を得よ、かつ、あなたの心を道に向けよ。

Listen, my son, and be wise, and keep your heart on the right path.

Victory

家は知恵によって建てられ、悟りによって堅くせられ、また、へやは知識によってさまざまの尊く、麗しい宝で満たされる。知恵ある者は強い人よりも強く、知識ある人は力ある人よりも強い。良い指揮によって戦いをすることができ、勝利は多くの議する者がいるからである。

By wisdom a house is built, and through understanding it is established; through knowledge its rooms are filled with rare and beautiful treasures. A wise man has great power, and a man of knowledge increases strength; for waging war you need guidance, and for victory many advisers.

55944253_0e072f6d1a

わが子よ、蜜を食べよ、これは良いものである、また、蜂の巣のしたたりはあなたの口に甘い。知恵もあなたの魂にはそのようであることを知れ。

Eat honey, my son, for it is good; honey from the comb is sweet to your taste. Know also that wisdom is sweet to your soul;

613766_3868480d28

それを得るならば、かならず報いがあって、あなたの望みは、すたらない。(箴言 23:15-1924:3-6,13-14

if you find it, there is a future hope for you, and your hope will not be cut off. (Proverbs 23:15-1924:3-6,13-14)

私の心が、イエス様の前に喜ばれますように。私の思いが、イエス様の知恵に導かれますように。私の望みが、イエス様の麗しさに彩られますように。

にほんブログ村 哲学ブログ キリスト教・クリスチャンへ

|

« 大人になる | トップページ | 6年生を送る会 ぱーと1 »

聖書のみことば」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 大人になる | トップページ | 6年生を送る会 ぱーと1 »